Nutzungsbedingungen (AGB)
Điều khoản sử dụng. Bản tiếng Đức bên dưới có giá trị pháp lý.
- Đây là công cụ nội bộ để quản lý hồ sơ; tài khoản do văn phòng cấp.
- Bạn cung cấp thông tin chính xác, đầy đủ và chịu trách nhiệm về dữ liệu mình nhập.
- Phần mềm chỉ lưu trữ & sắp xếp dữ liệu — việc xử lý/khai thuế do văn phòng thực hiện.
- Không chia sẻ tài khoản; bảo mật mật khẩu được cấp.
§ 1 Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der internen Anwendung von [Tên văn phòng thuế] zur Verwaltung von Mandanten- und Personalstammdaten. Die Anwendung steht ausschließlich Mandanten und Mitarbeitenden der Kanzlei mit einem von der Kanzlei eingerichteten Zugang zur Verfügung. Eine öffentliche Registrierung ist nicht vorgesehen.
§ 2 Leistungsgegenstand
Die Anwendung dient der strukturierten Erfassung, Speicherung und Verwaltung von Stammdaten (Betrieb, Inhaber, Dokumente, Mitarbeitende) sowie deren Ausgabe als PDF. Die Anwendung erbringt selbst keine Steuerberatung; die steuerliche Bearbeitung erfolgt durch die Kanzlei.
§ 3 Zugang und Konto
Zugänge werden von der Kanzlei eingerichtet. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Bei Verdacht auf Missbrauch ist die Kanzlei unverzüglich zu informieren ([Email liên hệ]).
§ 4 Pflichten der Nutzer
Die Nutzer sind verpflichtet, ihre Angaben wahrheitsgemäß, vollständig und aktuell zu machen. Für die Richtigkeit der eingegebenen Daten – einschließlich der Daten beschäftigter Personen – ist der jeweilige Nutzer verantwortlich.
§ 5 Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung.
§ 6 Verfügbarkeit und Haftung
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, können diese jedoch nicht ununterbrochen gewährleisten. Für Schäden haften wir nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten); im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
§ 7 Laufzeit, Sperrung und Löschung
Das Nutzungsverhältnis besteht im Rahmen des Mandatsverhältnisses. Die Kanzlei kann Zugänge sperren oder löschen, insbesondere bei Beendigung des Mandats oder bei Missbrauch. Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung gespeichert und gelöscht.
§ 8 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: [DD.MM.YYYY]